「トゥギャザーしようぜ」「犬もゥオークすればスティックにヒットする」などのハチャメチャなギャグで最近復活気味のルー大柴ふうの文章に変換してくれるありがたい、何の役にもたたないサイトを発見。
ルー語変換
URL や文章を「ルー語」にトランスレートゥ！します。ルー大柴さん 公認！
・・・・
例えば「若槻千夏」をルーにしたり、 名作「走れメロス」をルー語で読み直してみるのはいかがでしょう。 お仕事中の方はニュースをトゥギャザーしてみてください。でも自分や友達のブログを変えてみるのが一番おもしろいです。
http://lou5.jp/
このサイトで、先日の前防衛次官の証人喚問の議事録を変換してみた。
元ネタはこちら
「国際テロリズムの防止及び我が国の協力支援活動並びにイラク人道復興支援活動等に関する特別委員会」
平成19年10月29日 第4号
テロ対策海上阻止活動に対する補給支援活動の実施に関する特別措置法案（内閣提出第六号）
http://www.shugiin.go.jp/index.nsf/html/index_kaigiroku.htm
で、変換後のテキスト（一部）はこちら。めっちゃおもろい。
○深谷委員チーフ これより証人に対して証言をリクエストします。
まず、委員チーフより委員ミーティングをタイプして総括マークにお尋ねをして、アフターザット、委員各位のスピーチをウィッシュすることといたしております。
それでは、マイセルフからお尋ねいたします。
カレント、当委員ミーティングでは、ジャパンの国際貢献という最もシーリアスな、インポータントな審議を行っているハイトオブでございます。ジャパンのナショナルインタレストにかかわる最もインポータントな審議のエッジに、このような喚問でタイムを浪費したくないというのが委員チーフの正直なフィーリングであります。
あなたのパーストのアクションを問うために、こうしてタイムを割かなければならないということに対して、あなたはどのようなデューティーをフィールしておられるか、まず伺いたいと思います。
そのビフォーにもう一つ、あなたは守屋武昌マスターですか。
○守屋証人 守屋武昌でございます。
○深谷委員チーフ バースデイト、アドレス、ビジネスをステートしください。
○守屋証人 昭和十九イヤーセプテンバー二十三デイバースでございます。アドレスは、新宿区矢来町五十四の五でございます。バースデイは、昭和十九イヤーセプテンバー二十三デイでございます。
○深谷委員チーフ ビジネスは。
○守屋証人 ビジネスは、無職でございます。
○深谷委員チーフ 引き続いて、ただいまマイセルフが申し上げた、このようなタイムを浪費するリザルトになったことについて、あなたのデューティーはどういうふうにフィールしておられるか、クェスチョンしたいとシンクします。
○守屋証人 マイセルフの不祥事に関しまして、ナショナルの皆様と私がおりましたディフェンス省の職員に対して、大変申しわけなく思っております。それから、テロ対策特措法という大変インポータントな法律を継続するかノーかという審議を進めるアッパーパートで、マイセルフのこの不祥事プロブレムが大きな障害となっておりますことを、ディフェンス省事務次官のポストにあったパースンとして痛切にデューティーをフィールしております。
きょう、この委員ミーティングでマイセルフの接待ダウトに対しましてオーネストにお答えしまして、ことで、委員ミーティングの審議が円滑にメイクプログレスするようウィッシュするばかりでございます。
○深谷委員チーフ ディフェンス省と巨額ビジネスのある商社、山田洋行の元スペシャルデューティーから、あなたは五イヤーで実にハンドレッド数十回というゴルフの接待をアクセプトした、あるいは飲食の接待をアクセプトしたと言われます。
アザーデイの防衛省の事情聴取で、あなたはそのような記憶があるとおっしゃったようでありますけれども、サッチ、記憶があるといったディグリーの回数ではないとシンクするんですね。
一体、五イヤーでホワット回ぐらいゴルフを行ったのか、フードアンドドリンクの接待はホワット回か、そのプレイス、支払いメソッドはどうなっているのか、明確にお答えいただきたいとシンクします。
○守屋証人 ゴルフにつきましては、週末のサタデー、サンデーに行くことがメニーだったわけでございまして、トゥーウェイのコンディションのいいデイということでありますと、メニーなときでマンス四回、トゥーウェイのコンディションがつかないときはマンス一回ということもございました。
それで、けんかしてハーフイヤーぐらいやらなかったこともございまして、そういうことで、トータルいたしますと、やはりイヤーに二十回以上、三十回というようなところでございますけれども、五イヤーということに限って見れば、マイセルフはハンドレッド回を超えていたのではないかと思っているところでございます。
○深谷委員チーフ このゴルフのカウント、五イヤーでハンドレッドホワット十回というんですが、もう一回その点、お答えください。
○守屋証人 ハンドレッドホワット十回かということでございますけれども、マテリアルマークにホワット回行ったかということにつきましては、五イヤーにわたることでございますので、イグザクトにその数をマイセルフとして申し上げることができないのはバッドラックでございますけれども、ハンドレッド回は超えていた、こういうふうにシンクアバウトしております。
○深谷委員チーフ そのうちのハーフミニットはマリードカップルトゥギャザーに行かれたというふうに言われておりますが、トゥルースでしょうか。
○守屋証人 記憶があいまい、はっきりしませんけれども、マリードカップルで行くことが宮崎さんとやるケースはメニーだったわけでございますから、半分以上はマリードカップルで行っていたと思っております。
○深谷委員チーフ そのときに、佐浦オンリールール、松本明子といったような、本名を使わないで偽名を使ったというふうに言われておりますが、それはファクトでしょうか。
○守屋証人 ファクトでございます。
○深谷委員チーフ 偽名を使ったということは、法律に反するとか、あるいはディフェンス省の倫理規程、アクトに反するとか、そういう認識があったと受けとめていいんでしょうか。
○守屋証人 これは、マイセルフが官房チーフになったときに、あるときに宮崎さんのサイドからタグを、タグというのはゴルフのバッグにつけるプレーヤーのネームでございますが、渡されまして、これからはマリードカップルこのネームでやっていただけませんかということでスタートしたものでございまして、マイセルフのサイドからそういうネームでやったということではございません。
ただ、インタレスト関係パースンとゴルフをやるというのは、そういうタグをつけるとかつけないとかアゴーの問題でございまして、マイセルフとしましては、大変不適切なアクトであった、配慮に欠いた不適切なアクトであったとシンクアバウトしているところでございます。
○深谷委員チーフ 偽名を使ったことはファクトだということですが、これだけの数のインヴィテーションをアクセプトするということ、言いかえれば、先方の思惑というのはだれが見てもクリアーだろうとマイセルフどもはシンクするんですね。
そこで、あなたは、山田洋行に対して、例えば装備品の調達なんかにワークオブする契約などでマテリアルマークにコンビニエンスを図ったことがあるかどうか、お答えいただきたいとシンクします。
○守屋証人 オールございません。
○深谷委員チーフ あなたが事務次官であった本年ジュライに、次期輸送機の、ＣＸのエンジン調達をめぐって、部下がジェネラル競争入札プロセスについて説明したにもかかわらず、あなたはパブリックカンパニーミライズと随意契約をすればいいとスピーチしたと言われますが、これはファクトでしょうか。
○守屋証人 そういうスピーチはいたしておりません。
○深谷委員チーフ ディフェンス省幹部の天下りフィーチャーとして、山田洋行はポジティブマークに対応していると聞いています。あなたは、防衛省在任インサイド、ＯＢの天下りに関与したことはありますか。
○守屋証人 一度もありません。
○深谷委員チーフ オーナー側と対立した元スペシャルデューティーは新しいディフェンス商社ジャパンミライズを創立いたしました。しかし、資金繰りに困って、本年ジューン、大手企業系列カンパニーの経営パースンに陳情をして、何と、そのシートにプレゼントポスト次官のあなたが同席してレコメンデーションをしたと言われておりますが、もしそうだとしたら許しボディービルドなアクトだとシンクしますが、ファクトはいかがでしょうか。
○守屋証人 その席に同席したファクトはございません。そのようなディスカッションが行われているシートに同席したファクトはございません。
○深谷委員チーフ そのようなディスカッションが行われたときに同席したことはないというミーニングはどういうミーニングでしょうか。
○守屋証人 そのサイドと会ったのは、マイセルフの記憶では本年のジューン中旬でございまして、イーブニングの六アワー過ぎだったとシンクしますけれども、テレフォンがありまして、ディスそのヒューマンと飲んでいるからドリンクしに来ないかというお誘いをアクセプトしました。このヒューマンは、マイセルフもそのストアーでよく知っておるビジネスヒューマンでございまして、なかなかマイセルフどもが得られないお話をしていただくということで、大変ウマが合っていたわけでございますが、しばらく会っておりませんでしたので、そのサイドとお話しできるということでミートししたことがございます。そのことを申し上げております。
そのシートで、マイセルフどもは、インフォメーションで言われているような融資のトークをしたということはオールございません。そういうことでございます。
バイザウェイ、衆議院のサイトは、議事録本文へのリンクがジャヴァスクリプト（javascript）でステートされていて、ダイレクトリンクをペーストすることができない..
ジャパンのナショナルインタレストにかかわる最もインポータントなミーティングの議事録をサーチするのに、このようなオペレーションでタイムを浪費したくないというのがマイセルフのオーネストなフィーリングであります。もしサーチエンジンにクロールされることをエスケープしたいとウイッシュしているとしたら許しボディービルドなアクトだとシンクしますが、ファクトはいかがでしょうか。
（追記）
議事録本文へのリンクを発見。
http://www.shugiin.go.jp/itdb_kaigiroku.nsf/html/kaigiroku/013316820071029004.htm#p_honbun
これのルー語バージョンはこちら
http://lou5.jp/?url=http://www.shugiin.go.jp/itdb_kaigiroku.nsf/html/kaigiroku/013316820071029004.htm
この日記のルー語バージョンはこちら
http://lou5.jp/?url=http%3A%2F%2Fd.hatena.ne.jp%2Fkoshian_daifuku%2F
（内閣総理大臣スピーチが、ルー語の関西弁になっている..）
